В японской версии DualSense было изменено назначение кнопок

06.10.2020 Новости

С момента выхода первой PlayStation в Японии кнопка X на контроллере использовалась для отмены выбора и возврата, а круг для подтверждения и продолжения, в отличие от остального мира. В PS5 назначение клавиш было изменено, и игроки из Страны восходящего солнца выражают своё недовольство. Некоторые даже сообщают, что им придётся отказаться от покупки новой платформы.

Согласно сообщениям Famitsu и AV Watch, расположение кнопок DualSense в Японии изменено, чтобы привести регион в соответствие с мировыми стандартами. Представители Sony пояснили, что решение было принято, чтобы избежать неточностей в настройках и облегчить работу разработчикам.

На популярных японских игровых сайтах пользователи делятся разочарованными комментариями. Попадаются такие утверждения, как: «На один аргумент меньше для покупки PS5» и «Sony всё дальше отдаляется от японских игроков». Некоторые также считают это «предательством» и «дискриминацией» со стороны производителя консоли. На этом фоне становятся более понятными неожиданно высокие продажи Xbox Series X в Японии.

«Изменённое» назначение кнопок в Японии связано с культурными особенностями. Здесь символ круга означает «хорошо» или «согласие». Тогда как X означает «нечто плохое» и «отрицание». Поэтому использование правой кнопки для подтверждения более естественно, чем на Западе.

По материалам: genapilot.ru